Wystan Hugh Auden nasceu em York, Inglaterra(21/02/1907-29/09/1973)

AVT_Wystan-Hugh-Auden_5561Em memória de Sigmund Freud

Quando há tantos teremos que choram,
quando o sofrimento tem sido feita de modo público e exposto
à crítica de toda uma época
a fragilidade da nossa consciência e angústia,

de quem iremos falar? Para cada dia morrem
entre nós, aqueles que estavam fazendo-nos algumas boas,
que sabia que nunca foi o suficiente, mas
esperava para melhorar um pouco a vida.

Tal era o médico: ainda em 80 ele desejava
para pensar em nossa vida, de cujo desregramento
tantos jovens futuros plausíveis
com ameaças ou elogios pedir obediência,

mas seu desejo foi negado a ele: ele fechou os olhos
sobre essa última imagem, comum a todos nós,
de problemas como parentes reunidos
intrigada e com ciúmes da nossa morte.

Por sobre ele até o fim ainda eram
aqueles que ele havia estudado, a fauna da noite,
e tons que ainda esperavam para entrar
o círculo brilhante de seu reconhecimento

transformou em outro lugar com sua decepção como ele
foi tirado de seu interesse vida
para voltar para a terra, em Londres,
um judeu importante que morreu no exílio.

Só ódio estava feliz, na esperança de aumentar
sua prática agora, e sua clientela sujas
que pensam que podem ser curados matando
e cobrindo o jardim com cinzas.

Eles ainda estão vivos, mas em um mundo que mudou
simplesmente por olhar para trás sem arrependimentos falsos;
tudo o que ele fez foi para lembrar
como o velho e ser honesto como crianças.

Ele não foi inteligente em tudo: ele simplesmente disse
Presente infeliz para recitar o Passado
como uma lição de poesia até mais cedo
ou mais tarde ele vacilou na linha onde

há muito tempo as acusações tinham começado,
e de repente sabia por quem ele havia sido julgado,
quão rica vida tinha sido e como bobo,
e foi-vida perdoado e mais humilde,

capaz de abordar o futuro como um amigo
sem um guarda-roupa de desculpas, sem
um conjunto de máscara ou um rectidão
embaraçoso mais familiar gesto.

Não admira que as culturas antigas da vaidade
em sua técnica de previu unsettlement
a queda dos príncipes, o colapso do
seus padrões lucrativos de frustração:

se ele conseguiu, por que, a vida do generalizada
se tornaria impossível, o monólito
de Estado ser quebrado e impedido
a cooperação de vingadores.

É claro que eles chamado de Deus, mas ele seguiu seu caminho
para baixo entre as pessoas perdidas como Dante, para baixo
para a fossa fedorenta onde os feridos
levar a vida feia do rejeitado,

e mostrou-nos que é o mal, não, como nós pensamos,
ações que devem ser punidos, mas a nossa falta de fé,
nosso humor desonesto de negação,
a concupiscência do opressor.

Se alguns traços do autocrático pose,
o rigor paterno ele desconfiava, ainda
agarrou-se a sua declaração e recursos,
que foi uma coloração protetora

para um que viveu entre os inimigos tanto tempo:
se muitas vezes que ele estava errado e, às vezes, absurdo,
para nós, ele não é mais uma pessoa
agora, mas todo um clima de opinião

sob o qual conduzimos nossas vidas diferentes:
Como previsão do tempo, ele só pode prejudicar ou ajudar,
o orgulho ainda pode se orgulhar, mas encontrá-lo
um pouco mais difícil, o tirano tenta

-se com ele, mas não se importa muito para ele:
ele silenciosamente envolve todos os nossos hábitos de crescimento
e se estende, até o cansaço, mesmo
a mais remota ducado miserável

sentiram a mudança em seus ossos e são aplaudidos
até que a criança, infeliz no seu pequeno Estado,
alguns lareira onde a liberdade é excluída,
uma colméia cujo mel é medo e preocupação,

se sente mais calmo agora e de alguma forma a garantia de fuga,
enquanto, como eles mentem na grama de nossa negligência,
muitos há muito esquecidas objetos
revelada pela sua brilhante undiscouraged

são devolvidos para nós e fez precioso novamente;
jogos que tínhamos pensado, devemos cair como nós crescemos,
pequenos barulhos que não se atrevia a rir,
enfrenta fizemos quando ninguém estava olhando.

Mas ele nos quer mais do que isso. Para ser livre
muitas vezes é ser solitário. Ele uniria
as metades desiguais fraturadas
pelo nosso sentido bem próprio significado da justiça,

seria restaurar a maior inteligência ea vontade
o menor possui, mas só pode utilizar
para disputas áridas, daria de volta para
o filho riqueza da mãe de sentir:

mas ele teria nos lembrar acima de tudo
ser entusiástico sobre a noite,
não só para o sentimento de admiração
só ela tem para oferecer, mas também

porque ele precisa do nosso amor. Com grandes olhos tristes
suas criaturas deliciosas olhar para cima e implorar
nos em silêncio para pedir-lhes a seguir:
eles são exilados que por muito tempo para o futuro

que vive em nosso poder, eles também se alegram
se for permitido para servir a iluminação como ele,
até mesmo para suportar o nosso grito de ‘Judas’,
como ele fez, e todos devem ter que servir.

Uma voz racional é burra. Sobre seu túmulo
a casa de um impulso lamenta profundamente amado:
triste é Eros, construtor de cidades,
e chorando anárquica Afrodite.

Fonte: poets.org

……………………………………..

Poema Law Like Love dito por si